Кинолента «Аватар: Огонь и пепел» заняла первое место в прокате США и Канады по итогам стартового уикенда. Фильм заработал на внутреннем рынке восемьдесят восемь миллионов долларов. Этот результат не оправдал предварительных прогнозов. Отраслевые аналитики ожидали, что сборы составят от ста до ста двадцати миллионов долларов. Сама студия Уолта Диснея перед релизом рассчитывала на сумму до девяноста миллионов долларов.

Значительную часть кассовых сборов картина обеспечила за счет международного проката. За пределами Северной Америки фильм добавил к общей сумме двести пятьдесят семь миллионов долларов. Таким образом, мировой старт проекта существенно усилился благодаря зрителям из других стран.

Сравнение с предыдущими частями франшизы показывает неоднозначную картину. Премьера третьего «Аватара» превзошла результат первой части, вышедшей в две тысячи девятом году и собравшей семьдесят семь миллионов долларов в США. Однако новый фильм уступил предыдущей серии «Аватар: Путь воды», которая в две тысячи двадцать втором году стартовала со ста тридцати четырех миллионов долларов.

В студии Дисней обратили внимание на особенность фильмов этой серии. Картины традиционно демонстрируют долгую кассовую устойчивость. Этому способствует зрелищный трехмерный формат, а также время релиза в декабре, совпадающее с началом школьных каникул. Первые две части франшизы каждая собрала в мировом прокате более двух миллиардов долларов, войдя в число самых кассовых фильмов в истории кинематографа.

«Огонь и пепел» является третьей работой в серии, созданной режиссером Джеймсом Кэмероном. В фильме Сэм Уортингтон и Зои Салдана вновь сыграли роли Джейка Салли и Нейтири. Их персонажам предстоит противостоять новой угрозе на планете Пандора, богатой ресурсами, в лице агрессивного племени На’ви, известного как Народ Пепла.

Успешный старт новой части «Аватара» завершает для киноподразделения Диснея сильный год. Ранее в этом году анимационные фильмы «Лило и Стич» и «Зверополис 2» также преодолели рубеж в один миллиард долларов мировых сборов каждый. При этом «Зверополис 2», выпущенный в ноябре, достиг этой отметки быстрее любого другого анимационного релиза в истории Голливуда.